L'Uomo Ricco e l'Uomo Povero

Un giorno un uomo ricco consegnò un cesto di spazzatura ad un uomo povero.
L’uomo povero gli sorrise e se ne andò col cesto, poi lo svuotò, lo lavò e lo riempì di fiori bellissimi.
Ritornò dall’uomo ricco e glielo diede.
L’uomo ricco si stupì e gli disse:
«Perché hai messo dei fiori nel cestino della monnezza che ti ho dato da svuotare? Che ti pago a fare se fai le pulizie alla cazzo?».

Questa che segue è l'originale

Un giorno un uomo ricco consegnò un cesto di spazzatura ad un uomo povero.
L’uomo povero gli sorrise e se ne andò col cesto, poi lo svuotò, lo lavò e lo riempì di fiori bellissimi.
Ritornò dall’uomo ricco e glielo diede.
L’uomo ricco si stupì e gli disse:
«Perché mi hai donato fiori bellissimi se io ti ho dato la spazzatura?».
E l’uomo povero disse:
«Ogni persona dà ciò che ha nel cuore».

Datemi del cinico ma a me queste frasi da filosofia spicciola che girano per blog e social network e la gente che le pubblica stanno sul cazzo, che ci posso fare?